Ini hanya berlaku untuk pola, bukan pada substitusi. Karakter lain yang memerlukan pelarian (disebut sebagai "metakarakter") mengikuti, dengan maknanya dalam tanda kurung setelahnya:

Dengan menggunakan ekspresi reguler, Anda dapat mencari semua jenis pola dalam URL dan menulis ulang kata-kata itu bila cocok. Waktu untuk contoh lain - kami ingin agar bisa mengindentifikasikan URL ini dan menuliskannya kembali:
http://www.yourdomain.com/parrots/norwegian-blue/
Dan kami ingin bisa memberi tahu server untuk menafsirkan ini sebagai berikut, tapi untuk semua produk:
http://www.yourdomain.com/get_product_by_name.php?product_name=norwegian-blue
Dan kita bisa melakukannya dengan cukup sederhana, dengan aturan berikut:
RewriteRule ^ product / ([A-Za-z0-9 -] +) /? $ Get_product_by_name.